Localiser une bibliothèque |
Bibliothèque | Commune | Cote | Qté | Réservable | Lien vers le catalogue source |
---|---|---|---|---|---|
NAMUR - Bibliothèque provinciale de Namur | NAMUR | 8-3 | 1 | oui | 8000001237133 |
NAMUR - Bibliothèque provinciale de Namur | NAMUR | 8-3 BLI 24.05 F | 1 | oui | 8300000015652 |
BRUXELLES - Bibliothèque des Riches-Claires | BRUXELLES | 839.8-94 BLI F | 4 | oui | 02250271993 |
BRUXELLES - Bibliothèque des Riches-Claires | BRUXELLES | R-3 BL 625 F | 1 | oui | 02251250190 |
DURBUY - Bibliothèque communale de Barvaux | DURBUY | 8-3*BLI*F | 1 | oui | 9320000108203 |
BELLEFONTAINE - Bibliothèque | BELLEFONTAINE | 8-3*BLI*F | 1 | oui | BEL112 |
ETHE - Ludo-Bibliothèque d' Ethe | BLEID | 8 BLIX 6745 | 1 | oui | VE1291 |
HALANZY - Bibliothèque d'Halanzy | ATHUS | 8-3*BLI*F | 1 | oui | HAL20873 |
MARCHE-EN-FAMENNE - Bibliothèque locale de Marche- en- Famenne | MARCHE-EN-FAMENNE | 8-3 | 1 | oui | 9100001116842 |
VIRTON - Bibliothèque de Virton- Biblionef | VIRTON | 8-3*BLIX*F | 1 | oui | VO237 |
VERVIERS - Bibliothèque de Verviers | VERVIERS | 82-94 BLIX | 1 | oui | 7000000383267 |
JODOIGNE - Bibliothèque de la Ville de Jodoigne | JODOIGNE | JOD(RES) - 8-3 | 1 | oui | 13700100075946 |
LA HULPE- Bibliothèque communale WILL de La Hulpe | LA HULPE | LH(PA) - 8-94 | 1 | oui | 13100100383107 |
LOBBES - Réserve centrale (Lobbes) | LOBBES | R2 - 8-3 | 1 | oui | 65400100973699 |
RIXENSART - Bibliothèque communale de Genval | RIXENSART (GENVAL) | CA - 8-94 | 1 | oui | 13320101101766 |
DOUR - Bibliothèque communale - Espace littéraire Alan Audin | DOUR | 82-31 BLI F | 1 | oui | DA002865 |
PONT-A-CELLES - Bibliothèque communale de Pont-à-Celles | PONT-A-CELLES | A MAG BLI | 1 | oui | PA 15808 |
SENEFFE - Bibliothèque communale de Seneffe | SENEFFE | R0000878 | 1 | oui | AA 3632 |
BELOEIL/BASECLES - Bibliothèque communale de Beloeil | BASECLES | 839.8-3 BLI 24.5 F | 1 | oui | 136526 |
TRIVIERES - Bibliothèque communale de Trivières | TRIVIERES | 8A-BLI-2405 | 1 | oui | 540601626 |
CHARLEROI - Bibliothèque Principale Provinciale A. Langlois | CHARLEROI | R52831 | 1 | oui | 610190280 |
BRAINE LE COMTE - Bibliothèque communale | BRAINE- LE-COMTE | 82-31BLI2405F | 1 | oui | 35953 |
COLFONTAINE - Bibliothèques communales de Colfontaine | COLFONTAINE | 821.1 BLI F | 1 | oui | COLF0000041141 |
SILLY - Bibliothèque communale de Silly | SILLY | 82-3 BLIXE F | 1 | oui | SY028655 |
ENGHIEN - Bibliothèque communale d'Enghien | ENGHIEN | 82-3 BLI24.05F | 1 | oui | ME024411 |
TOURNAI -Bibliothèque de la Ville de Tournai | TOURNAI | 8 BLIXE | 2 | oui | 1000055230 |
ATH - Bibliothèque Communale Jean de la Fontaine | ATH | RA Réserve Adulte | 2 | oui | 121711 |
MORLANWELZ - Bibliothèque communale de Morlanwelz* | MORLANWELZ | RV 6518 | 1 | oui | RV006518 |
CHARLEROI - Bibliothèque Arthur Rimbaud | CHARLEROI | M 36621 | 1 | oui | 0857250 |
GILLY - Bibliothèque Paul Verlaine | GILLY | 835-3 BLI 2405 f | 1 | oui | 1581712 |
COUILLET - Bibliothèque A la Queue Leuleu | COUILLET | 835-3 BLI 2405 f | 1 | oui | 212974X |
GOSSELIES - Bibliothèque L'Avenir | GOSSELIES | 835-3 BLI 2405 f | 1 | oui | 2647848 |
JEMAPPES - Bibliothèque de Jemappes | JEMAPPES | 8A | 2 | oui | JE117868 |
FRASNES-LEZ -ANVAING - Bibliothèque communale de Frasnes | FRASNES-LEZ BUISSENAL | 8-3 BLI | 1 | oui | FA 13010 |
ANDERLUES - Bibliothèque communale Balzac | ANDERLUES | 821-3 BLI F | 1 | oui | LA 6972 |
PECQ -Bibliothèque communale de Pecq | PECQ | 8 BLIXE | 1 | oui | PA000350 |
FARCIENNES - Bibliothèque communale de Farciennes | FARCIENNES | 8-3 BLI2405 10112 | 1 | oui | RF01491 |
ERQUELINNES - Bibliothèque communale d'Erquelinnes | ERQUELINNES | 82-3 BLI2405F | 1 | oui | EA001335 |
ARLON- Bibliothèque et ludothèque communales | ARLON | 8-3 BLIX EN | 1 | oui | 0069472 |
VIELSALM - Bibliothèque et ludothèque de Vielsalm- Racinothèque | VIELSALM | 8-3*BLI*F | 1 | oui | VLS50542 |
ALLEUR- Bibliothèque communale | ALLEUR | 8-3 BLI | 1 | oui | 4430200003568 |
WANZE - Bibliothèque publique de Wanze | WANZE | 8A BLI | 1 | oui | 4520005142 |
CRISNEE - Bibliothèque communale de Crisnée Annie Delhez | WAREMME | 8.3 | 1 | oui | /LC86/77P |
HUY- Bibliothèque publique locale de Huy | HUY | 8A BLI | 1 | oui | 4500000016972 |
WAREMME - Bibliothèque libre de Waremme | x | 8B94 BLIXEF | 1 | oui | 4300B2034105 |
SPRIMONT - Bibliothèque communale Aux Mille feuilles | SPRIMONT | 82-3 ROMANS | 1 | oui | SPRIM1001206 |
DISON - Bibliothèque de Dison | DISON | 8-94 Bli | 1 | oui | 482010022277 |
LIMBOURG - Bibliothèque publique locale de Limbourg | LIMBOURG | 82-3 BLI | 1 | oui | 4830100021765 |
SART - Bibliothèque de Sart | JALHAY | 82-3 BLI | 1 | oui | 87020008152 |
STOUMONT - Bibliothèque de Stoumont | STOUMONT | 82-9 BLI | 1 | oui | RAL4000102 |
NIVELLES - Bibliothèque locale de Nivelles | NIVELLES | RESA06584 - 8-3 | 1 | oui | 1400010179889X |
RIXENSART - Bibliothèque de Froidmont | RIXENSART | FAR - 82-9 | 1 | oui | 13300200008403 |
RIXENSART - Bibliothèque publique François de Troyer | RIXENSART | PA - 8-3 | 1 | oui | 13300100050335 |
NAMUR (*) - Bibliothèques de Namur Capitale | NAMUR | 82-31 BLI 24.05 F | 1 | oui | MUSA2480 |
NAMUR (*) - Bibliothèques de Namur Capitale | NAMUR | 839 BLI F | 2 | oui | 022642X |
NAMUR (*) - Bibliothèques de Namur Capitale | NAMUR | 840 | 1 | oui | MUSA000087 |
JEMEPPE -SUR-SAMBRE - Réseau des bibliothèques de Jemeppe-sur-Sambre | JEMEPPE SUR SAMBRE | 8-3 | 1 | oui | 7113000187660 |
ASSESSE - Bibliothèque communale | ASSESSE | 839.8-3 BLI 24.05 F | 1 | oui | AS 47920 |
YVOIR- Ludo-Bibliothèque d'Yvoir | YVOIR | 8-3 BLI F | 1 | oui | 553001195393 |
ANHEE - Bibliothèque communale | ANHEE | 8-3 BLI | 1 | oui | 11413 |
ROCHEFORT - Bibliothèque de Rochefort | ROCHEFORT | 82-3 | 1 | oui | /L1-0013038 |
ANDERLECHT - Bibliothèque de l'Espace Maurice Carême | ANDERLECHT | 8-3 BLIX 0514 | 1 | oui | 02190043687 |
AUDERGHEM - Bibliothèque du Centre | AUDERGHEM | 8-3 BLI 2405 F | 1 | oui | 20210200335 |
AUDERGHEM - Bibliothèque du Transvaal | AUDERGHEM | 8-3 BLI 2405 F | 1 | oui | 20210108240 |
BERCHEM SAINTE AGATE- Bibliothèque publique | BERCHEM-SAINTE-AGATHE | BLI 2405 | 1 | oui | 0192652 |
BERCHEM SAINTE AGATE- Bibliothèque publique | BERCHEM-SAINTE-AGATHE | BLI 2405 ACCOMPAGE DU DVD 357 | 1 | oui | 0502447 |
Adolphe Max - Bruxelles | BRUXELLES | R-3 BLI F | 1 | oui | 0227013388X |
BRUXELLES - Bibliothèque Bruegel | BRUXELLES | 839.8-3 BLI 2405 | 1 | oui | 02390103977 |
BRUXELLES - Bibliothèque Bruegel | BRUXELLES | 839.8-3 BLI 2405 F | 1 | oui | 02390108243 |
BDTHEQUE Brand Whitlock - Bruxelles | BRUXELLES | 82-992 BLI F | 2 | oui | 02260146993 |
Charles Janssens - Bruxelles | BRUXELLES | R-3 BLI F | 1 | oui | 02280059046 |
BRUXELLES - Bibliothèque de HAREN | Bruxelles | 830.8-94 BLI F | 1 | oui | 02310189871 |
Bibliothèque du Mutsaard - LAEKEN | LAEKEN | 839-3 BLI 2405 | 1 | oui | 02400277405 |
Bibliothèque du Mutsaard - LAEKEN | LAEKEN | G 839-3 BLI 2405 | 1 | oui | 02400032077 |
NEDER-OVER-HEEMBEEK - Bibliothèque de Neder-Over-Heembeek | NEDER-OVER-HEEMBEEK | 839.8-3 BLI 2405 | 1 | oui | 02380373485 |
EVERE - Bibliothèque Romain Rolland | EVERE | 8-3 BLIX 0514 F | 1 | oui | 0176959 |
FOREST - Biblif | FOREST | 8-3 BLI 2405 F | 1 | oui | 02970072634 |
IXELLES - Bibliothèque communale francophone | IXELLES | 8-3 BLI 2405 F | 2 | oui | 02930375204 |
JETTE - Biblio Jette | JETTE | RL 755 | 1 | oui | 0102001331388 |
KOEKELBERG - Bibliothèque communale | KOEKELBERG | 839-3 BLI 2405 | 1 | oui | 02420113424 |
SAINT-JOSSE-TEN-NOODE - Bibliothèque communale | SAINT-JOSSE-TEN-NOODE | BL 629.2 FE | 1 | oui | 02890087403 |
SCHAERBEEK - Bibliothèque Mille et une pages | SCHAERBEEK | 84-3 BLI | 1 | oui | 1170561030 |
SCHAERBEEK - Bibliothèque Thomas Owen | SCHAERBEEK | 84-3 BLI | 1 | oui | 0316021030 |
UCCLE - Bibliothèque - Médiathèque Le Phare | UCCLE | R-3 BL 625 f | 2 | oui | 0264029767X |
VIERSET-BARSE - Bibliothèque de Vierset-Barse | MARCHIN | 8-3 BLI | 1 | oui | 457700034463 |
MARCHE-EN-FAMENNE - Réserve Provinciale de Luxembourg | MARCHE-EN-FAMENNE | 8-3*BLI*F | 2 | oui | 00310035 |
LOUVEIGNE- Bibliothèque de Sendrogne | Sprimont | 82-3 ROMANS | 1 | oui | SPRIM5000047 |
WATERLOO - Bibliothèque communale | WATERLOO | SAMAG - 8-94 BL 6230 F | 1 | oui | 1410010000256X |
Publié en 1937, le récit de Karen Blixen fait l'objet d'une nouvelle traduction, uniquement à partir du texte original en danois pour retrouver la musicalité de la langue de la romancière, dont la culture et le style ont été profondément ancrés dans la culture classique et dans la littérature du XIXe siècle. L'auteure, qui a vécu au Kenya de 1914 à 1931, raconte la vie dans sa ferme de culture de café à proximité de Nairobi. [Electre]
Le sujet :
Karen Blixen a vécu 17 ans en Afrique, au Kenya (de 1914 à 1931) ; elle y possédait une ferme et y cultivait le café dans les hauteurs : les Ngong Hills. Ruinée, elle fut obligée de vendre sa propriété et revint au Danemark, où elle écrivit, entre autres, ce récit. Un livre magique !
*****************
Ce livre n'est pas un roman (et n'est pas tout à fait semblable au film Out of Africa).
Tout d'abord, ne vous attendez pas à y découvrir ses histoires de "coeur", car nulle mention de son mari ou de Denys Finch-Hatton en tant qu'amant (du coup je me demande : l'a t'il été ?), mais il est tout de même question de ce dernier à partir de la page 200 (sur 506).
Même si j'aurais préféré un récit chronologique que, personnellement, je trouve plus agréable à suivre, Karen Blixen passe en revue chaque souvenir qui lui tient à coeur, sautant d'une époque à une autre. Il en résulte une succession d'histoires indépendantes, reliées entre elles par le fil de sa mémoire. Chaque souvenir se comporte comme une perle que Karen enfile le long d'un collier imaginaire, le bijou de son destin. Considérant que les chapitres sont rassemblés de manière thématique, ceci entraîne le retour de certains souvenirs à plusieurs endroits, sans toutefois être agaçant, cela ressemble au monologue que tiendrait une vieille dame au coin d'un feu.
L'impression d'ensemble est très puissante ; pour tout dire, j'ai eu un grand plaisir à dévorer ce livre, tel un fauve. Ce qui se détache : la passion, l'amour de Karen pour l'Afrique et les Africains, ses chevaux, ses chiens (des lévriers irlandais), la nature, les animaux, les plantes, les fleurs etc...
Avant de quitter l'Afrique, elle a vendu tout ce qu'elle possédait, la vaisselle, les meubles danois qu'elle avait apporté, comme si elle avait voulu repartir de zéro et ne conserver du passé que ses réminiscences.
J'ai regretté que ce livre ne nous fasse rien savoir de sa vie intime : sa vie de femme, on sait qu'elle est mariée puisqu'elle évoque son mari (sans le nommer d'ailleurs) : il reste donc semblable à une ombre insignifiante. Karen, qui arrive en Afrique dans la trentaine, et en repart vers la cinquantaine, semble avoir eu une vie de nonne. Cela me laisse perplexe.
Evidemment, j'aime beaucoup le style de Karen, mélange de sauvagerie et de précision, un chaud froid qui me ressemble.
Pour en savoir plus, et comme recommandé dans la préface par le traducteur Alain Gnaedig, il me reste à découvrir ses Lettres d'Afrique. Je vais prospecter pour me le procurer sans délai, car je suis tombée sous le charme de cette femme, de ce que fut sa vie et la ferme africaine ne dévoile pas tout de la dame.
sur le lien : découvrez la véritable ferme africaine de Karen à Ngong
Consulter sur Babelio
souvenir de lecture et de film... en suivant l'éphéméride...
1986 "Out of Africa" reçoit six oscars.
***
Au départ cela ne devait être qu'un recueil d'anecdotes de soirées, de " petits tableaux tout à fait véridiques ", de récits de voyages et d'anthropologie. Plus tard cela devint La ferme Africaine.
Les souvenirs de l'écrivain danois Karen Dinesen, baronne Blixen Finecke (1885 - 1962), furent publiés en anglais en 1937. Elle a publié ses livres parfois sous le nom de Isaak Dinensen.
L'auteur, qui a vécu au Kenya de 1914 à 1931, raconte la vie dans sa ferme de culture de café à proximité de Nairobi. C'est une exploitation immense et féodale. La maîtresse, la " m'saba " règne sur elle comme un seigneur du moyen Age, qui aurait toute la largeur d'esprit d'une femme cultivée du XXe siècle.
Intelligence et culture, originalité et fantaisie, récits et souvenirs s'efforcent de dégager un élément capital de la vie de l'auteur : la découverte de l'âme noire.
Elle écrit à ce propos : " Les Noirs, en effet, sont en harmonie avec eux-mêmes et leur entourage, intégrés à la nature
Dès que j'ai connu les Noirs, je n'ai eu qu'une pensée, celle d'accorder à leur rythme celui de la routine quotidienne que l'on considère souvent comme le temps mort de la vie ".
Aimant passionnément la population indigène, Karen Blixen décrit ses moeurs, ses lois, ses habitudes, la forme à la fois mythique et panthéiste de son esprit, et elle se livre à une critique indirecte de la civilisation européenne.
Il y a dans le livre exceptionnelles descriptions de paysage et d'admirables pages sur la vie des animaux.
Dans La ferme Africaine, la façon dont sont vues la ferme et sa vie est semblable au point de vue que l'on a du haut des airs, à une telle distance que même les désastres ont la beauté d'un motif. L'étendue de la vision que procure un avion qui survole un pays est un point de vue des plus avantageux. C'est la perspective supérieure que possède l'artiste ou l'aristocrate.
Karen Blixen est une conteuse, et les attitudes chevaleresques qu'elle adopte envers la vie, transforment les souffrances et les tragédies qu'elle a endurées en quelque chose de sublime. Elle transcende son vécu, et tend vers une perception plus riche des choses.
La calme perfection de son style, qui ne s'embarrasse pas de détails, sont le signe que nous avons quitté la gravité des choses pratiques pour atteindre un milieu plus pur, qui offre moins de résistance à l'idéal.
La ferme Africaine fut écrit à une époque où son auteur percevait clairement qu'il manquait un sens à sa vie et la terrible catastrophe qui l'affecta, elle s'attache à la réparer de façon sublime.
Peut-être ce choix de sublimation procède-t-il de son fatalisme, de son amour du destin " la fierté [
] des desseins de Dieu sur nous, lorsqu'il nous créa ".
Fatalisme autoritaire qui s'exprime sous forme de l'honneur grâce auquel elle a le privilège de comprendre les tragédies.
" Si un homme a une idée de l'honneur que rien ne peut ébranler, déclara Karen Blixen, il est à l'abri de tout ce qui peut lui arriver ".
Le fait qu'il puisse perdre quelque chose à quoi il tient - sa ferme, sa vie, peut-être - n'affectera pas en l'occurrence la valeur de la seule chose qui ait pour lui quelque importance : l'expérience en soi. - Rosanna Delpiano
source : alalettre
Consulter sur Babelio
La ferme africaine est une autobiographie écrite par la Baronne Karen von Blixen-Finecke, née au Danemark en 1895, qui partira loin de ses siens pour le Kenya en 1914. Ses souvenirs furent édités en 1937.
Elle vécut au Kenya de 1914 jusqu'en 1931. Propriétaire d'une ferme, cultivant du café près de Nairobi, elle sera la "m'saba" régnant sur sa propriété comme un seigneur féodal mais son amour pour le peuple indigène dévoile son humanité profonde, elle ira même jusqu'à critiquer indirectement la civilisation européenne : "On les dépouille de leur passé, de leurs racines, de leurs coutumes. On les prive de tout ce qui faisait leur individualité et leur existence".
La Ferme africaine a été rédigé après son retour du Kenya qu'elle a quitté en y laissant une partie son âme. La vie qu'elle a vécu sur le continent africain, elle nous la raconte avec simplicité, avec une perfection de style, calme et ne s'embarrassant pas de détails superflus. Elle nous conte ses émotions, ses découvertes... Nous ressentons la nostalgie d'une femme qui a du quitter un pays qu'elle aimait par dessous tout, ruinée. Nous en apprenons beaucoup sur les différentes ethnies et les us et coutumes de celles-ci. Récit autobiographique, réflexions... si vous chercher une trame et une jolie histoire d'amour construite, passez votre chemin, ce livre n'est pas pour vous. Pas de suivi chronologique, c'est juste l'histoire d'une femme passionnée et nostalgique, qui nous conte une série d'anecdotes qu'elle a dû noter à la hâte sur un carnet. Nous percevons les battements du coeur de cette femme pour un peuple et son pays.
Consulter sur Babelio
Out of Africa, un livre superbement écrit, je ne suis pas partisane des longues description à la Hemingway mais la c'est de la poésie pour les yeux. En lisant ce livre vous voyez un tableau de l'Afrique et en particulier du Kenya apparaitre en plus vrai que nature.
Et se tableau écrit n'est pas figé, c'est ce qui en fait sa magie, il est vivant et poignant. L'histoire d'amour d'une femme et d'un pays, ce livre est la description d'une vie, d'une perception des colonies et de leurs peuples à la fois paternaliste, et admirative. Il ya une grande beauté dans cette histoire.
Ce livre figure désormais parmi ceux que je considère comme des monuments littéraires, et je vous le recommande chaudement. Aucun mot sur le film toutefois, car je ne l'ai pas vu.
Consulter sur Babelio
Il n'y a pas de citation pour cette notice.
Il n'y a pas de suggestion de lecture pour cette notice.
Il n'y a pas de vidéo pour cette notice sur Babelio.
Il n'y a pas de vidéo pour cette notice sur Libfly.
Il n'y a pas d'audio pour cette notice.
Il n'y a pas de mots clés pour cette notice.
Information non disponible.
« La ferme africaine » est un livre de souvenirs. Ceux d'une danoise d' origine aristocratique qui 27 années durant a été à la tête d' une plantation de café au Kénya. Il y a beaucoup de poésie dans ce récit, tant dans la description de ces paysages sauvages, magnifiques, que dans celles des personnages remarquables qui ont jalonné la vie de Karen Blixen à cette époque. De ces pages transpirent aussi, la fantaisie de l' auteur, son amour des Hommes, de la vie et de la liberté. Ce recueil constitue une mine d' informations sur la vie menée par les colons à cette époque, sur les coutumes, la philosophie de vie des peuples Kikuyu et Masaï. Malgré la longueur indubitable de certains passages, ce récit est très instructif, très vivant et très profond. L' ensenble de ces anecdotes, de ces moments de vie forment une extraordinaire chronique de l' Afrique, une photographie d' une époque révolue. Un hymne à l' Afrique, un texte fort que l'on ne dévore pas mais que l'on déguste. En voir plus http://www.philo-au-fil-des-mots.over-blog.com
Consulter sur Babelio