La naissance du dragon

contact | en savoir plus | aide |

CULTURE | Lecture publique

Accueil > Recherche > Notice complète

Notice 5 sur 21

Notice complète

5/21

La naissance du dragon

Auteur :: Wang, Fei. ISNI0000000079942359 {070}; Sellier, Marie (1953 - ...) {070}; Louis, Catherine (1963 - ...) {440}; Louis, Catherine (1963 - ...) {440}
Sujet :: X0000004. Fictions Jeunesse. 2
Type de document :: Livres

Permalien

Localiser une bibliothèque

Bibliothèque	Commune	Cote	Qté	Réservable	Lien vers le catalogue source
NAMUR - Bibliothèque provinciale de Namur	NAMUR	C-3 CHI FEI NAI	2	oui	8000002315995
BRUXELLES - Bibliothèque des Riches-Claires	BRUXELLES	398.2 WAN N	1	oui	02251546248
VIRTON - Bibliothèque de Virton- Biblionef	VIRTON	8-3FEIN	1	oui	VJ18589
LIEGE - Centre de ressources B3 (anciennement Chiroux)	LIEGE	8-3_II WANG	1	oui	2100220557882
LIEGE - Bibliothèque du Thier-à-Liège	LIEGE	8-3 B Picquier	1	oui	1029000406753
VERVIERS - Bibliothèque de Verviers	VERVIERS	ER WANG	1	oui	7040000393606
HERSTAL - Bibliothèque publique René Henoumont	HERSTAL	ER	1	oui	4040100004048
VOTTEM - Bibliothèque publique de Vottem	VOTTEM	ER	1	oui	4040300005987
QUAREGNON - Bibliothèque communale Ulysse Cordier	QUAREGNON	82-34 WANG 0000 N	1	oui	QUA000008311
LEUZE EN HAINAUT - Bibliothèque communale de Leuze en Hainaut	LEUZE EN HAINAUT	ER8-34 SELLIN	1	oui	LH42351
BRAINE LE COMTE - Bibliothèque communale	BRAINE- LE-COMTE	E82-34 WAN0706N	1	oui	BC87886
JEMAPPES - Bibliothèque de Jemappes	JEMAPPES	CONTES CHINOIS CHI	1	oui	JE174097
ARLON- Bibliothèque et ludothèque communales	ARLON	8-3 SELL IER	1	oui	0050360
OUPEYE - Bibliothèque locale d'Oupeye	OUPEYE	82-3B SEL	1	oui	4680100046568
JALHAY - Bibliothèque de Jalhay	JALHAY	8a2 WAN	1	oui	8702013427X
NIVELLES - Bibliothèque locale de Nivelles	NIVELLES	PJ - 8-3	1	oui	14000102358966
NAMUR (*) - Bibliothèques de Namur Capitale	NAMUR	39 SEL N	1	oui	1453645
YVOIR- Ludo-Bibliothèque d'Yvoir	YVOIR	8-93 A7	1	oui	55300100134283
AUDERGHEM - Bibliothèque du Centre	AUDERGHEM	AR FEI N	1	oui	2021009371X
LAEKEN - Bibliothèque de Laeken	LAEKEN	398.2 WAN	1	oui	02371732580
Charles Janssens - Bruxelles	BRUXELLES	398.2 WAN N	1	oui	02280336365
IXELLES - Bibliothèque communale francophone	IXELLES	8-34 ASI 0500 C	1	oui	02930249229
JETTE - Biblio Jette	JETTE	FEI	1	oui	0102000284906
UCCLE - Bibliothèque - Médiathèque Le Phare	UCCLE	Asie	1	oui	02641395626
MARCHE-EN-FAMENNE - Réserve Provinciale de Luxembourg	MARCHE-EN-FAMENNE	8-3WANN /E	2	oui	ITIN501
LA LOUVIERE - Bibliothèques communales (Rés.Louv. Lect. Publ.)	STREPY - BRACQUEGNIES	EI-390B	1	oui	540730283

Vous devez créer un compte pour ajouter des commentaires.

Date : 26/01/2015 - 15:56:22 Auteur : kanarmor (via Babelio)

Un album intéressant pour s'immerger dans le monde chinois. Les enfants pourront découvrir comment est né le dragon dans cette histoire simple, racontée en français et en chinois, magnifiquement illustré par des linogravures (?) très colorées. En fin d'ouvrage, un livret permet de s'essayer à l'écriture des idéogrammes des animaux rencontrés dans l'histoire. Utile pour découvrir cette importante culture.
Consulter sur Babelio

Date : 14/05/2015 - 16:27:23 Auteur : fann (via Babelio)

Un récit mythologique dévoilant l'origine du dragon dans l'imaginaire chinois. La présence du texte en vo permet de faire découvrir aux enfant les idéogrammes et de les ouvrir au patrimoine culturel de la Chine. L'ouvrage est superbe, illustrations, texte en alphabet latin et calligraphie chinoise se complètent harmonieusement.
Consulter sur Babelio

Date : 27/10/2015 - 16:38:41 Auteur : mamzelleoups (via Babelio)

En Chine, autrefois, les pêcheurs croyaient en l'esprit du poisson, les hommes des montagnes en celui de l'oiseau, les hommes des plaines en celui du serpent etc.... Mais ils se faisaient la guerre pour faire triompher tel ou tel esprit. Les enfants en eurent marre et décidèrent de créer un esprit qui mette tout le monde d"accord... Ce livre raconte une jolie légende enrichie d'une illustration très étonnante : des dessins à l'encre noir sur fond de couleurs jaune, rouge, orange, blanc, bleu et vert. Le livre est étroit e tout en hauteur et des calligraphies chinoises accompagnent le texte, ce qui rend l'objet encore plus esthétique.
Consulter sur Babelio

Date : 25/06/2024 - 22:50:54 Auteur : Grignoterlemonde (via Babelio)

Cet album raconte comment le dragon a été inventé pour mettre fin aux guerres incessantes entre différents peuples de Chine. C'est une belle légende qui promeut la paix réclamée par les enfants face aux conflits des adultes. L'histoire est accompagnée de très belles illustrations de Catherine Denis et de calligraphies de Wang Fei, dont le texte entièrement traduit et calligraphié en chinois (caractères traditionnels en style régulier). Chaque peuple possède son animal "totem" associé à une couleur, une image et le caractère chinois correspondant. On peut donc utiliser l'album pour initier les enfants au chinois et leur apprendre le nom de certains animaux, les couleurs, la guerre et la paix. En annexe sont présentés les caractères avec l'ordre des traits pour pouvoir les écrire plus facilement. Une belle plongée dans la culture et les caractères chinois !
Consulter sur Babelio

Notice 5 sur 21

Fédération Wallonie-Bruxelles|

Notice complète

La naissance du dragon